Capitol lviij. Com los sancts angels del nouen orde foren ab la senyora lo.ix.dia per fer reuerencia a aquella

Capitol lviij. Com los sancts angels del nouen orde foren ab la senyora lo.ix.dia per fer reuerencia a aquella (falte .)

Venint lo nouen dia foren aqui los sancts angels del menor orde e rebent los sanct Miquel ab gran alegria e goig e portals dins la cambra de la senyora: e dix a sa merce. O excellent senyora aquests son vns officials per lo senyor fill molt amats e estimats. Car son dits pares e aduocats dels orfens. Aquests senyora tenen en cura e guarda los miserables fills de Adam: dels quals son molt ansiosos e curosos. E han ho be menester: car son constituits e posats entre infinits perills de diuersitat d´enemichs. ¶ Nec enim posset tuta esse humana infirmitas inter tot et tantas hostis illius insidias: nisi sanctorum angelorum muniretur auxilio (anxilio). Car sia certa vostra senyoria no poria la infirmitat humana esser segura en tantes batalles e persecucions de enemichs sino fossen guardats e defesos per la custodia angelica. E la senyora vehent aquells gloriosos sperits dits pares dels orfens: alegras molt dells mostrant grandissim goig de la sua venguda: e dix los. Be siau venguts pares dels miserables fills de adam: vosaltres teniu offici tal que de necessitat priuareu molt ab lo fill meu e ab mi: car les majors fahenes que son en la cort sua son les que vosaltres haueu a menejar: ço es de la saluacio dels homens. Aquest negoci es tan car a la magestat del meu fill que per acabar e complir aquell es deuallat del cel en la terra: perque vosaltres per amor sua deueu esser molt solicits de la salut de aquestes animes a ell tan cares. e no hajau esguart a la desconeixença dels dits miserables fills de adam: sino sols a la bonea del creador vostre y seu qui tan carament los vos ha acomanats. E per que millor pugau exercir esta fahena tan gran y tan difficil vull que hajau de açi auant en companyia vostra continuament tres donzelles mies ço es: Pietat. Beniuolencia: Solicitat. e que los homens coneguen que per la noua incarnacio del fill de deu vosaltres los tractau ab multissima pietat mes que no haueu acostumat: cobrint e dissimulant los seus mals e comportant aquells (segons la q en rayeta vertical: qui : aquills) longament: los quals solieu punir brauament: e quels mostreu molta beniuolencia comunicant los molts secrets de la amor diuina e dels infinits delits que han a posseir en parais sius hobeixen e segueixen vostres consells: e que ab solicitut continua penseu en portarlos per la via de salut. e de aço teniu manament de la magestat diuina segons dauid ha reuelat als fills vostres: dient a cascu de aquells. ¶ Angelis suis deus mandauit de te vt custodiant te in omnibus (o+i nassal:mni en este cas+bus) vijs tuis. Car vosaltres sou constituits curadors e guiadors dels exellats e bandejats fills d´Adam: als quals deueu endreçar en totes les vies e carreres sues: puix sabeu aquesta esser la voluntat de nostre senyor deu: e yo queus ho acomane ara nouament de part del seu fill e meu: lo qual vol que (volq3: volquem) los homens a vosaltres acomanats sien pus segurs e mes guardats e conseruats e que com cascu d´aquells sera (ßa) d´edat de distrecio que per vosaltres sien induits e consellats a fermar matremoni ab set donzelles mies les quals son aquestes. Fe: sperança: amor: temor: humilitat: penitencia: e perseuerança. Aquestes los guardaran e deliuraran de tot perill els portaran finalment a la eternal beatitut: segons es scrit. Dient. ¶ Saluatus est vir infidel´ per mulierem fidelem. Car lome infel e desobedient a son deu e creador sera saluat per les dites mullers fidelissimes. car la primera que es fe lo apartara de tota error donant li conexença de la veritat que te a seguir e de les obres que te a fer conformes a la fe: perque la dita fe sia viua e meritoria. E de aqui tantost lo abraçara la sperança e dira ab vna gran fermetat de cor ¶ Ego enim sic curro non quasi in incertum. Volent dir. Yo si treballe corrent per lo curs de aquesta mortal vida nou faç vanament ne sobre cosa incerta: ans so molt segura que aquell larch donador me dara lo premi molt major sens comparacio que mos merits no meriten. E coneguda aquesta gran magnificencia e liberalitat diuina: encendras en amor d´aquell sobiran be qui sols mereix esser amat: e de aquesta amor paternal sortira la amor filial: car nunqua tem verdaderament de temor virtuosa lo qui no ama: e lo axi temeros guardas de offendre lo seu amat e tota cosa leixa per cara que li sia per no rompre la dita amor: e com mes lome sentira de aquesta amor diuina molt mes coneixera la sua propria miseria. e de aqui se engendrara la profunda humilitat en la anima: La qual humilitat fa desijar al home poder satisfer a deu de les offenses que fetes li ha. E aquest virtuos e humil desig li fara pendre ab molta patiencia totes les tribulacions e congoixes que deu promet li vinguen de qualseuulla natura sien: e no solament acceptara les dites penes alegrament ans voluntariament se donara a molta penitencia: apartant de si tots delits e plaers donant a la sua persona molta manera de treballs e penes per subiugar la carn sensual al sperit. E sentint lome la dolçor e repos que sta amagat dins los treballs de penitencia es animat a perseuerar en tota virtut fins a la fi de la vida sua: e lauors rebra lo guardo infinit per los treballs finits. e axi los homens ligats per matremoni ab aquestes donzelles seran axi forts y ferms e molt feruents e promptes a tot be que vosaltres los portareu per tots los camins que volreu. E diran ab molt plaer. ¶ Sic transeamus per bona temporalia vt non amittamus eterna. Volent dir. O pares e guiadors nostres siau certs que axi volem passar per los bens e plaers d´aquest mon: que per ells no perdam nenguna cosa de la seruitut diuina: ne la vida eternal per a la qual som creats. E los angels hoydes les rahons de la sua reyna y senyora foren alegres de goig infinit e besant la ma a sa altesa: digueren. ¶ O maria gratiam apud (apd´) dominum inuenisti et hanc per totum mundum diffundere meruisti. Volent dir. o senyora maria vos sou aquella que haueu trobada gracia dauant lo senyor: e per lo mija vostre la dita gracia es stada per lo mon escapada sobre los fills de Adam de qui nosaltres tenim cura. E perço senyora som açi per adorar lo fill vostre regraciant a la magestat sua la gran misericordia que ha feta als criats nostres fills d´adam exellats de parays: als quals nosaltres no podiem aiudar per molt que fossem curosos e ansiosos de ells: que a la fi tots no deuallassen en infern. Car fins açi no hauem vist goig nengu dels dits criats nostres que ab companyia nostra los poguessem portar a regnar en parays: ans venint cascu de ells a la fi dels seus dies los hauiem a leixar en lo carcre (carcer, càrcer; cárcel) tenebros de infern condempnats a mort eternal per lo peccat e deslealtat del seu primer pare. ¶ E ara senyora venint lo vostre excellent fill e vestint se aquesta natura ha axi viuificat lome quens pot molt be dir. ¶ Sicut in adam omnes moriuntur ita et in xpo omnes viuificabuntur. Car axi com en Adam tots los seus fills foren sentenciats a mort: axi per la venguda de a aquest redemptor deu e senyor son restituits a vida eternal: de que nosaltres aconseguim vn singular goig. ¶ Et gaudium nostrum nemo tollat a nobis. Car som molt certs que aquest goig nengu nol pora leuar a nosaltres: si lome se volra conseruar en la gracia a ell donada. ¶ Perço suplicam a vostra senyoria quens vulla prestar ajuda en conseruar aquesta gent qui te la natural inclinacio tan reuessa e peruersa per lo peccat del pare seu que ab grans ginys e affalachs los hauem a portar a parays. E han molt necessari la intercessio de vostra senyoria qui pot tot lo que vol: Car de vostra excellencia es dit. ¶ Non enim decens est vt ei aliquid deneget: qui matrem honorare precepit. Car no es cosa decent que lo senyor fill vostre denegue nenguna cosa per vostra merce demanada: lo qual ha manat estretament honrar e obehir la mare ¶ E les virtuts nomenades que la senyora hauia triat per a esser mullers dels fills de Adam hoint parlar la senyora e los angels tant en fauor de aquells que hauien a esser sos marits: enflamades en la amor de sa senyoria per mija de la qual tanta gloria e exaltacio hauia aconseguit lome peccador: agenollades dauant sa excellencia començaren a cantar dient. ¶ O benignissima omni laude dignissima quia per te reparata sunt omnia: et exaltatus homo et paradisus apertus. Volent dir. O senyora benignissima e dolça digna e mereixedora de tota lahor: car per vos totes coses son stades reparades: e lome singularment exalçat: e parays per a ell vbert. E perço senyora nosaltres som molt contentes de fer ab los dits fills de Adam matremoni car vehem en ells girada la sort: ço es que tots los que fins açi los auorrien e hauien en hoy: ara los amen e han plaer de acostarse a ells. Car fent pau ab lo creador lan feta ab totes les creatures: la qual pau senyora ses tractada y fermada per lo vostre dolç parlar: e per ço dignament pot esser cantat a gloria de vostra senyoria. ¶ Benedictum sit eloquium sanctum tuum: et benedicta sint omnia verba oris tui. Car ab molta raho deu esser beneyt lo parlar vostre e totes les paraules de la vostra sanctissima boca. E dit aço leuarense a dançar les dites donzelles: e los angels ab elles ab gran alegria. E acabada la jornada partirense se aqui los gloriosos pares dels orfens molt contents de la excellent senyora e de ses donzelles.

Capitol lvij. Com lo vij vingueren los sancts archangels a besar la ma a la sanctissima verge.

Capitol lvij. Com lo vij vingueren los sancts archangels a besar la ma a la sanctissima verge.

Venint lo dia seguent foren aqui juncts lorde dels sancts archangels e vehent los sanct Miquel de luny dix a la senyora reyna. O senyora que aquesta companyia que ara ve son los insignes jurats qui regeixen e gouernen les ciutats e comunitats del imperi de la magestat real del vostre fill: e son persones tan preminents per lo seu offici que deuen esser rebuts ab gran honor e molta graciositat: perque sia de vostra merce manar a algunes destes (de + salte línea + stes) donzelles de vostra senyoria que ensemps ab mi los ixquen a recebir. E la senyora molt contenta de fer lo que lo camarlench consellaua crida sa merce aquella excellent donzella magnanimitat nomenada e dix li. Anau vos qui sou alegria de les gents e festejau me be aquests jurats: car yo vull queus amen e tinguen en gran estima: perque ab la companyia vostra se tiren lo cor de tots los ciutadans e pobladors de les ciutats que ells regeixen. E vagen ab vos les dos germanes vostres concordia e pau: perque ab elles sien conseruats en fama inmortal. E no reste vostra cosina germana diligencia: ans vull que vaja ab vosaltres car sens ella les comunitats son perdudes e los regidors de aquelles desestimats. E les dites donzelles obeint lo manament de la senyora anaren prestament ab lo camarlench per recebir los jurats. E ells vehent les quatre donzelles axi belles e a punct. ¶ Gauisi sunt gaudio magno. E acostant se a elles abraçaren les ab gran amor e reuerencia demanant al visrey com hauien nom les senyores ne qui eren. Lo qual los respos. Aquestes son criades de nostra senyora e per sa merce singularment amades: los noms delles son. Magnanimitat. Concordia. Pau. Diligencia. La companyia d´aquestes es tan necessaria als regints les comunitats que la senyora reyna nostra ha volgut que a elles vesseu primer: perque poseu la vostra amor ferma en elles: e ab la companyia e amistat de les dites donzelles sera magnificat e molt exalçat lo vostre regiment e les ciutats augmentades en tot be. ¶ E los jurats hoit aço tornaren abraçar les senyores demanant los de gracia nos vullen partir de ells ne de tots aquells que tenen regiment de comunitats: car sens elles les dites comunitats no es possible esser ben regides.
¶ E magnanimitat responent per totes dix. Senyors les germanes mies e yo som contentes de acompanyar continuament los dits regidors tant com ells nos volran conseruar e amar: car aquesta es la voluntat de la nostra excellent senyora que aturem ab qui nos vol e ama: e que fujam de quins auorreix. E dit aço les dos donzelles prengueren en mig de si lo jurat en cap e posaren se en orde per entrar a la senyora: anant primeres les altres dos donzelles ab lo visrey vengueren dauant sa senyoria: e feta humil e profunda reuerencia besaren la ma a sa altesa: dient. Gloriosa dicta sunt de te ciuitas dei. Volent dir. o gloriosa senyora que de vos es dit molt propriament que sou aquella gran e molt singular ciutat hon nostre senyor deu ha elegit la posada sua: perque nosaltres qui som guardians de totes les ciutats de la terra venim açi a fer homenatge e reuerencia a vostra senyora: regoneixent a vostra merce senyoria general en lo cel e en la terra: supplicant vostra altesa que en les forçes e castells de les ciutats que nosaltres regim: mane posar per alcaydes de aquestes vostres donzelles: car certament sera inexpugnable lo loch hon elles faran sa habitacio. E sa senyoria rebent los ab molta graciositat e amor acceptant los per seruidors e amichs molt cars: dix los. Magnifichs jurats vosaltres siau benvenguts (ben+salte línea+venguts) siau certs que yous ame singularment per esser tan fidelissims a la magestat diuina: e tant curosos de la salut humana: so molt contenta que mes donzelles sien ab vosaltres e queus aiuden en lo regiment de les comunitats qui son al fill meu e a mi molt cares ¶ E los jurats hoydes les gracioses rahons de la senyora foren tan alegres e contents de sa senyoria: que besant les mans de sa merce moltes vegades regraciant sa altesa dels tants e tan singulars beneficis que per sa excellencia han rebut natura humana e angelica: e digueren. ¶ Benedicta sit magnificentia tua domina nostra: quia per te angeli reparantur et homines saluantur. Volent dir. O senyora nostra: beneyta sia la gran magnificencia vostra: car per vos les cadires angeliques son reparades: e los homens saluats: de quant vos restem senyora obligats. e les donzelles vehent axi alegres e contents los senyors de jurats començaren a cantar a quatre veus ab singular armonia: dient. ¶ Benedicant te domina sancti archangeli quia tu es delectatio eorum: Volent dir. o senyora beneixquen (apegada a la n se trobe una raya vertical) vos los sancts archangels qui son aqui presents: car vos sou la delectacio e goig d´ells e de tot lo restant del cel e de la terra. E axi cantant aquelles donzelles e dançant molt bellament alegrauense ab elles los sancts archangels e tostemps lohauen e magnificauen la sua excellent reyna y senyora: passaren tota aquella jornada ab singular alegria: a la fi despedint se de sa merce los dits jurats tornaren a la grans sala de paradis.